G1: Jovem é multado na Suécia em US$ 652 mil por compartilhar filme na web

Jovem é multado na Suécia em US$ 652 mil por compartilhar filme na web: 

Valor equivale às licenças de filme, diz advogado de entidade antipirataria. Rapaz de 28 anos terá que cumprir 160 horas de serviços comunitários.

A Justiça da Suécia condenou um jovem de 28 anos a pagar uma multa de 4,3 milhões de coroas suecas por ter compartilhado um único filme. A quantia é equivalente a US$ 652 mil e a R$ 1,5 milhão e, além disso, o rapaz deverá cumprir 160 horas de serviço comunitário. A decisão foi proferida pelo tribunal do distrito de Västmanland nesta terça-feira (17).

A multa foi conferida pelo jovem, que não teve o nome revelado, ter compartilhado ainda em 2009, quando tinha 25 anos, o filme “Beck – Levange bevgravd” (“Beck: enterrado vivo”).

Já as horas de serviço comunitário são porque ele, por meio do serviço de torrentes que administrava, o Swedish, disponibilizou na internet outros 517 filmes.

A multa encerra a investigação promovida pela organização Rights Alliance, antiga Antipiratbyran, que reúne empresas da indústria cinematográfica e fonográfica.

“Isso mostra quais danos são causados aos criadores e aos detentores de direitos o compartilhamento ilegal de arquivos”, escreveu um porta-voz da associação no blog da associação.

Em declaração feita ao site “Torrentfreak”, o advogado da Rights Alliance, Henrik Pontén, disse que a quantia de US$ 652 mil “se refere a uma compensação e é igual ao que o homem deveria pagar se ele tivesse comprado as licenças para distribuir os filmes por downloads gratuitos”.

A decisão da justiça sueca é ainda mais dura que a estabelecida pela já rigorosa norte-americana. Nos EUA, as indenizações por título pirateado não excede os US$ 150 mil.

A Suécia é o lar de, entre outros serviços de torrente, do “The Pirate Bay”, que, depois de abandonar o país escandinavo, anunciou somente nesta semana duas mudanças de endereço para continuar a manter seus serviços em funcionamento.

Fonte: "Jovem é multado na Suécia em US$ 652 mil por compartilhar filme na web." Tecnologia e Games. http://g1.globo.com/tecnologia/noticia/2013/12/jovem-e-multado-na-suecia-em-us-652-mil-por-compartilhar-filme-na-web.html (accessed December 19, 2013).